Konferenser 2015

Konferens i Budapest

Budapest Agnestur2Budapest RW3

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

I Budapest samlades ett 25-tal svensklärare under helgen 16-18 oktober. De flesta kom förstås från Ungern, men även deltagare från Bosnien-Hercegovina och Belarus fanns med. På fredagskvällen bjöd den svenske ambassadören Niclas Trouvé på buffé på residenset och välkomnade alla. Hela lördagen var avsatt till föreläsningar runt kulturfrågor, språkstrategier, svenska deckare och svensk politik. På söndagsförmiddagen tog deltagarna en promenad tillägnad den svenska diplomaten från andra världskriget – Raoul Wallenberg.

Konferens i Riga

Svensklärare från Estland, Lettland, Litauen, Vitryssland och Ryssland samlades 9-11 oktober i Riga för att fortbilda sig.

Ett 45-tal svensklärare fick information om ny svensk litteratur, nya svenska mattrender, strategier i språkinlärning samt om det som kallas ”det flippade klassrummet”. Förutom alla dessa nyttigheter blev lärarna mottagna på Sveriges ambassad av ambassadör Henrik Landerholm på fredagskvällen och på kvällen därpå var ett operabesök inlagt i programmet – Nabucco av  Guiseppe Verdi. På söndagen avslutades det hela med ett boklotteri. Tack Galina Aizvakara på Sveriges ambassad för allt arbete med detta!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nätverkskonferens i New Jersey 2-4 oktober 2015

Några bilder från nätverkskonferensen i New Jersey. Från hotellrummets fönster kunde man blicka ut över New York Citys skyline. Det var enkelt och smidigt att ta sig från Manhattan till Jersey City som var en mycket angenäm bekantskap. Programmet var mångsidigt och innehöll såväl föreläsningar som workshops. Lördagens mycket intensiva arbete avslutades med ett skålande i ”bubbel”. I nästa nummer av tidningen kommer en längre artikel om konferensen.

imageimageimage (2)

Nätverkskonferensen på Skandinaviska Skolan i Bryssel- september 2015

Varje år träffas representanter från svenska utlandsskolor för att utbyta erfarenheter, få fortbildning och för att umgås. I år äger mötet rum på Skandinaviska Skolan i Bryssel. På programmet finns bland annat inslag av formativ bedömning något som man arbetar mycket med inom den svenska skolan i Sverige. Förutom Sverigekontakt finns Skolverket och SUF (Svensk Utlandsundervisnings Förening) där och informerar.

skola

Slottet där eleverna bor och en viss del av undervisningen bedrivs.

mats

Mats Borgmästars, biträdande rektor på SSB, talar inför de drygt 40 deltagarna.

sweden_flagstor-belgisk-flagga-med-trapinne-for-belgien-84-f1

Uppdaterat program – SVENSKLÄRARKONFERENS i Budapest 16/10 – 18/10 2015

RaoulWallenberg2

SVENSKLÄRARKONFERENS i Budapest 16/10 – 18/10 2015

Det som står i rött är inte helt fastställt ännu.

Kontakt med arrangör:

Agnes Harrach, mailadress harrachagnes@gmail.com, mobil x3630297969

Eva Hedencrona +46 733 720 185 alt. +46 709 600 612 (eva.hedencrona@sverigekontakt.se)

Judit Holländer judit.hollander@gov.se (Sveriges ambassad, Budapest)

Det hotell som är bokat för övernattningar är Mercure Budapest Metropol (adress se nedan). Kostnader för konferens, lunch och middag på lördag samt övernattning i dubbelrum på hotellet betalas av Riksföreningen Sverigekontakt. Resekostnader betalas av deltagarna själva.

Anmälan till Agnes Harrach, mailadress harrachagnes@gmail.com, mobil +3630297969 senast den 15 september. När du anmäler dig, meddela om du behöver hotell och om du ska delta i middagen lördag kväll.

Allmänt:

Hotell och konferenslokal

Mercure Budapest Metropol

Budapest, Rakoczi ut 58, 1074 Ungern

Telefon:+36 1 462 8100

 PROGRAM

 Fredag 16 oktober

 18.00                                   Mottagning på Sveriges ambassad i Budapest

 Lördag 17 oktober           08.30                   Välkommen!

Niclas Trouvé, Sveriges ambassadör hälsar välkommen.

Kort introduktion och presentation av deltagarna.

09.00                                   Riksföreningen Sverigekontakt informerar.

Lars Bergman, generalsekreterare

09.15                                   Frågestund – frågor och svar om Sverige i dag.           

Niclas Trouvé, Sveriges ambassadör

10.00                                   Kaffe

10.30                                 Sverige och Ungern, Ungern och Sverige – om kulturbyten och

kulturkrockar

Dora Kos-Dienes, fil.dr, tidigare Göteborgs Universitet

11.15                                   Svenska deckare – landskapsfixering och samhällsspegling

Ulla Berglindh, lektor vid Göteborgs universitet

12.00                                   Lunch

13.15                                   Strategier i språkinlärning

Lena Börjesson, biträdande forskare, Institutionen för pedagogik och specialpedagogik, Göteborgs Universitet

14.15                                   Paus

14.45                                   Sverige idag – om olika samhällsfrågor

Christer Tegemo, lärare Billströmska folkhögskolan, Tjörn

15.45                                 Metodiska tips: Spel och lek på lektion

Agnes Harrach, fil.mag. översättare Budapest

16.30                                   Boklotteri

17.00                                   Slut för dagen

19.30                                   Middag

 Söndag 18 oktober

10.00 – 12.00                      Svenska minnesmärken i Ungern

Agnes Harrash, översättare Budapest

En guidad tur i Wallenbergs anda – på ca 2-3 km

 

 

 

Uppdaterat program – Svensklärarkonferens i Riga 7/10-11/10 2015

rigaopera

SVENSKLÄRARKONFERENS I RIGA 9/10 – 11/10 2015

Vi hoppas och tror att Liselotte Forslin kommer att fylla den programpunkt som fortfarande saknas. Hon har skrivit Det svenska köket- från fika till fredagsmys. Här är en länk till hennes bok https://bookshop.si.se/shop/shop/showItem.asp?artnr=1415%2D5&itemID=4

Vi har lagt till en operaföreställning på lördagkvällen och bilden ovan visar den vackra operabyggnaden.

Kontakt med arrangör:

Eva Hedencrona +46 733 720 185 alt. +46 709 600 612 (eva.hedencrona@sverigekontakt.se)

Galina Aizvakara +371 6768 6618, 26407295 (galina.aizvakara@gov.se)

Det hotell som är bokat för övernattningar är: SEMARAH HOTEL METROPOLE, Aspazijas Blvd. 36/38, Riga Reception: +371 66010300 metropole@semarahhotels.com

Kostnader för konferens, lunch och middag på lördag, lunch på söndag samt övernattning i dubbelrum på hotellet betalas av Riksföreningen Sverigekontakt. Resekostnader betalas av deltagarna själva.

Anmälan till Galina Aizvakara (galina.aizvakara@gov.se) senast 7 september.

 Allmänt: Konferensen äger rum på samma hotell där deltagarna bor och där serveras även lördagens middag.

PROGRAM

 Fredag 9 oktober             

18.00                                   Mottagning på Sveriges ambassad i Riga hos ambassadör Henrik Landerholm

Sveriges Ambassad Riga, A.Pumpura iela 8, LV-1010, Riga

    Lördag 10 oktober

09.00                                   Välkommen! Kort introduktion och presentation av                                                 deltagarn

09.20                                   Riksföreningen Sverigekontakt

Lars Bergman, generalsekreterare

Nytt från Svenska institutet.

Monika Rönngren, handläggare på Svenska institutet.

 

10.10                                   Kaffe

10.30                                   Modern svensk litteratur

Arne Johnson, bibliotekarie och lyriker, Lindesberg

11.30                                   Strategier i språkinlärning

Lena Börjesson, biträdande forskare, Institutionen för pedagogik   och specialpedagogik, Göteborgs Universitet

12.30                                   Lunch

13.45                                   Det flippade klassrummet och grammatiken

Maia Andréasson, lektor i svenska vid Göteborgs universitet

14.45                                   Paus

15.15                                   Författare – namn kommer inom kort

16.15                                   Boklotteri

16.30                                   Slut för dagen

17.30                                   Middag på hotellet

19.00                                   Operaföreställning Guiseppe Verdi NABUCCO

(operan ligger mittemot hotellet) För mer information se:

http://www.opera.lv/en/productions/productions/operas/nabucco

 Söndag 11 oktober

09.00-10.00                        Erfarenhetsutbyte, samtliga deltagare i grupper

– Hur kan man arbeta med strategier i språkinlärning?

– Läromedel

– IT och flipped classroom

Presentera kort era läromedel och hur ni arbetar med IT. -litteraturstudier

10.00 -10.20                       Kaffe

10.20 -11.20                       Svensk ungdomslitteratur

Arne Johnson, bibliotekarie och lyriker, Lindesberg

11.20 -11.50                       Utvärdering och avslutning

12.00                                   Lunch

SVENSKLÄRARKONFERENS i Budapest 16/10 – 18/10 2015

budapest
SVENSKLÄRARKONFERENS i Budapest 16/10 – 18/10 2015

Ett arrangemang av Riksföreningen Sverigekontakt i samarbete med Sveriges ambassad i Budapest, Ungern

Kontakt med arrangör:
Agnes Harrach, mailadress harrachagnes@gmail.com, mobil x3630297969
Eva Hedencrona +46 733 720 185 alt. +46 709 600 612  (eva.hedencrona@sverigekontakt.se)

Det hotell som är bokat för övernattningar är Mercure Budapest Metropol (adress se nedan). Kostnader för konferens, lunch och middag på lördag samt övernattning i dubbelrum på hotellet betalas av Riksföreningen Sverigekontakt. Resekostnader betalas av deltagarna själva.

Anmälan till Agnes Harrach, mailadress harrachagnes@gmail.com, mobil x3630297969 senast den 4 september. När du anmäler dig, meddela om du behöver hotell och om du ska delta i middagen lördag kväll.

Hotell och konferenslokal
Mercure Budapest Metropol
Budapest, Rakoczi ut 58, 1074 Ungern
Telefon:+36 1 462 8100

Prel PROGRAM
Fredag 16 oktober
18.00                                   prel. Mottagning på Sveriges ambassad i Budapest

Lördag 17 oktober
08.30                                   Välkommen! Kort introduktion och presentation av deltagarna.
09.00                                   Riksföreningen Sverigekontakt informerar.
Lars Bergman, generalsekreterare
09.15                                   Frågestund med Sveriges ambassadör i Ungern Niclas Trouvé
10.00                                   Kaffe
10.30                                   Sverige och Ungern, Ungern och Sverige – om kulturbyten och kulturkrockar
Dora Kos-Dienes, fil.dr, tidigare Göteborgs Universitet
11.15                                   Samhällskritik i svenska deckare
Ulla Berglindh, lektor vid Göteborgs universitet
12.00                                   Lunch
13.15                                   Om översättning av svenska deckare
Agnes Harrach, fil.mag. översättare Budapest
14.00                                   Strategier i språkinlärning
Lena Börjesson, biträdande forskare, Institutionen för pedagogik   och specialpedagogik, Göteborgs Universitet
15.00                                   Paus
15.30                                   Sverige idag – om olika samhällsfrågor
Christer Tegemo, lärare Billströmska folkhögskolan, Tjörn
16.30                                   Boklotteri
17.00                                   Slut för dagen
19.30                                   Middag

Söndag 18 oktober
10.00 – 12.00                      Svenska minnesmärken i Ungern
Agnes Harrash, översättare Budapest
En guidad tur i Wallenbergs anda – på ca 2-3 km

Svensklärarkonferens i Riga 7/10-11/10 2015

 

riga1riga

SVENSKLÄRARKONFERENS I RIGA 7/10 – 11/10 2015

Ett arrangemang av Riksföreningen Sverigekontakt

i samarbete med Svenska institutet,

Sveriges ambassad i Riga, Lettland

Kontakt med arrangör:

Eva Hedencrona +46 733 720 185 alt. +46 709 600 612  (eva.hedencrona@sverigekontakt.se)

Galina Aizvakara  +371 6768 6618, 26407295 (galina.aizvakara@gov.se)

Det hotell som är bokat för övernattningar är .

Kostnader för konferens, lunch och middag på lördag, lunch på söndag samt övernattning i dubbelrum på hotellet betalas av Riksföreningen Sverigekontakt. Resekostnader betalas av deltagarna själva.

Anmälan till Galina Aizvakara (galina.aizvakara@gov.se) senast 7 september.

Allmänt:

Hotell:

Konferenslokal:

Prel PROGRAM

Fredag 9 oktober             

 18.00                                   Mottagning på Sveriges ambassad i Riga                     

 Lördag 10 oktober

 09.00                                   Välkommen! Kort introduktion och presentation av deltagarna.

09.20                                   Riksföreningen Sverigekontakt informerar Lars Bergman, generalsekreterare

Nytt från Svenska institutet, handläggare på SI

10.10                                   Kaffe

10.30                                  Svensk ungdomslitteratur

Arne Johnson, bibliotekarie och lyriker, Lindesberg

 

11.30                                   Strategier i språkinlärning

Lena Börjesson, biträdande forskare, Institutionen för pedagogik   och specialpedagogik, Göteborgs Universitet

12.30                                   Lunch

13.45                                   Flipped Classroom

Maia Andréasson, lektor i svenska vid Göteborgs universitet

14.45                                   Paus

15.15                                   Författare

16.15                                   Författare – förslag författare av kokböcker

16.15                                   Boklotteri

16.30                                  Slut för dagen

19.30                                   Middag

 Söndag 11 oktober

09.00-10.00                        Erfarenhetsutbyte, samtliga deltagare i grupper

– Hur kan man arbeta med strategier i språkinlärning?

– Läromedel

– IT och flipped classroom

Presentera kort era läromedel och hur ni arbetar med IT. litteraturstudier

10.00 -10.20                        Kaffe

10.20 -11.20                       Svensk ungdomslitteratur

Arne Johnson, bibliotekarie och lyriker, Lindesberg

11.20 -11.50                       Utvärdering och avslutning

12.00                                   Lunch

Preliminärt program för nätverkskonferens i New Jersey den 2-4 oktober, 2015.

New York Times Square

Preliminärt program för nätverkskonferens i New Jersey den 2-4 oktober, 2015.

Fredag den 2 oktober Mingel
Incheckning på hotellet, Westin.
19.00-22.00 Deltagarna får tillfälle att mötas, vin och lättare plockmat serveras till pianounderhållning på “MORA”, The Museum of Russian Art.

Lördag den 3 oktober Svenska språket idag
Frukost på egen hand.
8.30 Presentationer:
• Svenska Skolan (10 min).
• Skolverket (45 min).
• SUF (30 min).
• Konsul/Ambassadör (5 min).
• Sverigekontakt (15 min).

10.45 Förmiddagsfika.

11.00 ” Svenska språket idag – frågor och svar modell SPRÅKET” – Sofia Tingsell, fil.dr. Göteborgs universitet, Göteborg.

12.30 Lunch på “Fire and Oak” (Westin).

13.45 ” Språkliga inlärningssvårigheter i skolåldern” – Anna-Eva Hallin, legitimerad logoped, Adjunct Faculty at New York University.

14.30 Eftermiddagsfika med vatten och frukt.

15.00 Arbetsmöten för lärare och styrelseledamöter, uppdelning i två grupprum. Samtliga deltagare, inklusive presentatörer, medverkar och bidrar till diskussionerna.
Arbetsmöten för Lärare (ca. 30 minuter per ämne)
– Språkkänsla (pronomen mm). (Tingsell)
– Tryckt respektive digitalt läromedel. (Hedenkrona?)
– Hur hanteras “spretiga” klasser, stor skillnad i ålder och språkförståelse? (Hallin)

Arbetsmöten för Styrelsen
– Organisation av skolans ekonomi.
– Multimedia (Intern kommunikation och marknadsföring)
– Överlevnad av styrelsen (SUF)
– Aktiviteter utanför skolschemat.

17.00 Rapportering av grupparbeten.

19.00 Samling i Westins lobby med gemensam promenad till restaurangen ”Talde”.

19.30 Middag på ”Talde”.

Söndag den 4 oktober En bild säger mer än tusen ord
Frukost på egen hand.

9.00 Konstpromenad bland Jersey Citys väggmålningar. Ventilation om lördagens gruppdiskussioner under den gemensamma promenaden.
10.30 Utcheckning från hotell.

11.00 Brunch serveras i anslutning till Sverigekontakts boklotteri och föreläsningar på restaurang “Battello”.
”Samspel ord och bild” presentation av Lena Shiffman, barnboksillustratör.
Vi planerar att ha ytterligare konstnär som föredragshållare. Ev Jesper Göransson, Art Director, som talar om bilden som uttryck.

14.00 Vi tackar för den här gången. Enkäter samlas in och konferensen avslutas.

SPRÅKET – Vi ber deltagarna skicka in frågor gällande SPRÅKET inför konferensen. Vår föredragshållare Sofia Tingsell får chans att svara när vi i mån av tid och tillfälle tar upp språkfrågor, vid fredagsmingel, arbetspass på lördagen etc.

Besök följande hemsidor för mer information:

http://www.moramuseum.org/

http://www.starwoodhotels.com/westin/property/overview/index.html?propertyID=3049

http://fireandoakjerseycity.com/

http://www.taldejerseycity.com/

http://battellojc.com/

http://www.sprakforskning.se

http://svenska.gu.se/om-oss/personal/sofia-tingsell

http://www.lenashiffman.com